Enki Bilal u Beogradu; promocija četvrtog dijela Tetralogije Monstrum u organizaciji IK PUBLIKE i Francuskog Instituta u Srbiji, 30.novembar 2007.
Beogradskom predstavljanju izdanja u Francuskom kulturnom centru (30. novembar, 18:00 časova) prisustvovali su i sâm autor, kao i prevodilac-izdavač Azra Pita, strip autor Vladimir Vesović, publicista/scenarista Zoran Stefanović, te francuski ambasador u Beogradu Jean-Francois Teral..Continue Reading
Enki Bilal u Sarajevu; promocija četvrtog i poslednjeg dijela Tatralogije Monstrum u organizaciji centra Andre Malraux i IK PUBLIKE
Nakon albuma San monstruma (2002.), 32.decembar (2003.), Rendez-vous u Parizu (2006.), IK PUBLIKA je u novembru ove godine objavila i posljednji album iz ove Tetralogije, pod nazivom Četiri ?. S ovim albumom okončana je priča koju je autor posvetio Sarajevu i čiji su junaci Amir, Lejla i Nike, rođeni 1993. u opkoljenom Sarajevu. 22. novembra 2007. godine održanaContinue Reading
“Sarajevski tramvaji, sa putovanja po Bosni i Hercegovini”, Jacques Ferrandez
Prevod: Azra Pita Parente Nakon putopisa povećenih Siriji, Alžiru, Istanbulu, autor J.Ferrandez je objavio Sarajevske tramvaje, sa putovanja u BiH u okviru postojeće biblioteke “Carnet d’orient”, ugledne francuske izdavačke kuće Casterman. Nakon dva boravka u našoj zemlji, autor je zajedno s Centrom Andre Malraux i IK PUBLIKOM osmislio i ralizovaoContinue Reading
Strip-magazin Kvadrat, Zagreb, oktobar 2004. piše: Azra Pita Parente
Prvi konkurs za najbolji bosanskohercegovački strip raspisan je 28.novembra 2003, i bio je otvoren do 1. marta 2004. Konkurs je raspisala izdavačka kuća Publika, sa ciljem da promovira i obnovi kulturu stripa na ovim prostorima. Kako je nastala ova ideja? Da li je bilo pravo vrijeme? Jesmo li bili skeptični? Continue Reading
ALBUM 2004 – zbornik radova sa Konkursa za najbolji bosanskohercegovački strip
ALBUM 2004. zbornik je najboljih radova, nagrađenih i onih koji su ušli u uži izbor, nakon Konkursa za najbolji bh strip koji je IK PUBLIKA raspisala u novembru 2003. Do 28.februara 2004. godine, na adresu Publike je pristiglo 90 radova iz Sarajeva, Zenice, Travnika, Tuzle, Gradačca, Mostara, Novog Grada, Visokog,Continue Reading
32.decembar, promocija u Zagrebu
Promocija stripa « 32.decembra »,predstavljanje strip škole i škole crtanog filma Pixel U okviru RAF festivala u Zagrebu, u subotu 6. marta u 12 sati u knjižari Tamaris u Zagrebu predstavila se jedna nova bosanskohercegovačka scena, ona koja tek u posljednje vrijeme doživljava svoju renesansu – scena crtanog filma i stripa. PovodContinue Reading
Konkurs za najbolji bosanskohercegovački strip
Izdavačka kuća Publika je 28. novembra 2003. raspisala prvi konkurs za najbolji BH strip, sa namjerom da promovira i obnovi kulturu stripa na ovim prostorima. U vremenu u kojem su mjesto stripa umnogome preuzeli video i kompjuteri, a u BiH ga je vec nekoliko generacija u velikoj mjeri liseno, konkursContinue Reading
32.decembar, Enki Bilal
Album 32.decembar, objavljen 2003.godine, drugi je dio serijala Tetralogije Monstrum. Radi se o nastavku priče započete albumom San monstruma objavljene godinu dana ranije. Prevod ovog albuma na bosanski nastao je skoro istovremeno kao i originalna verzija na francuskom (s tiražom od 400000 primjeraka u Francuskoj je ovo predstavljalo izdavački događajContinue Reading